23 PROJECTS - ПОЯСНИТЕЛЬНЫЙ ТЕКСТ ПО ЗАКОНУ О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ И ЗАЯВЛЕНИЮ О СОГЛАСИИ 

Компания 23 Proje İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi («23 PROJECTS»), в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («KVKK»), в настоящей «Информационной форме», которую мы подготовили в качестве Контролера данных, в рамках статьи 10 «Обязанность Контролера данных по раскрытию информации» и статьи 11 «Права соответствующего лица» KVKK; с какой целью будут обрабатываться ваши персональные данные, кому и с какой целью могут быть переданы ваши обработанные персональные данные, способ и правовое основание сбора ваших персональных данных, а также информация о ваших правах на запрос информации, запрос о внесении изменений и других правах в отношении ваших персональных данных, перечисленных в статье 11 KVKK. Все виды текущей информации, принадлежащей вам, которой вы поделились в рамках ЗЗПД, будут считаться «Персональными данными», и эти данные будут храниться в соответствии с условиями, предусмотренными законодательством, в максимально безопасном порядке, в течение срока, предусмотренного юридическими обязательствами, в соответствии с законодательством, процедурами и принципами, изложенными ниже.

а. Veri Sorumlusu

В соответствии с KVKK, ваши персональные данные могут обрабатываться компанией 23 PROJECTS в качестве «Контроллера данных» в рамках следующих положений. В соответствии с KVKK, ваши личные данные, которые вы предоставили 23 PROJECTS, могут записываться, храниться, находиться в сохранности, обновляться, изменяться, редактироваться, передаваться третьим лицам, классифицироваться и обрабатываться 23 PROJECTS в качестве «Контроллера данных» в рамках целей, описанных ниже, и в рамках, предусмотренных KVKK.

б. Способы обработки персональных данных

Для осуществления нашей коммерческой деятельности ваши персональные данные, все договоры, заявки на получение информации и другие документы, выданные с вашего согласия и/или подписи, уведомления, которые вы сделаете с вашего электронного согласия и/или подписи, наш головной офис, физические помещения, колл-центры, веб-сайты, интернет-транзакции, социальные сети и другие публичные каналы, интервью с пользователями, SMS-каналы, Цифровые заявки, поданные на веб-сайты, письменные/цифровые заявки, поданные в офис продаж и менеджерам по продажам, собираются как часть любой системы записи данных или полностью или частично автоматизированы или как часть любой системы записи данных через устные, письменные, визуальные, звукозаписывающие или электронные каналы, по которым с вами связываются или могут связаться, и хранятся в течение установленных законом сроков в соответствии с действующим законодательством.

в. Цели обработки ваших персональных данны

Ваши персональные данные, указанные выше, могут обрабатываться в нижеследующих целях;
- Общение с вами, предлагаемые продукты и услуги и выполнение заключенных договоров,
- Информация о продуктах с помощью таких средств, как электронная почта и онлайн-реклама,
- Предоставление вам специальных предложений и рекламных акций, касающихся наших продуктов/услуг, а также анализ ваших данных, которые мы обрабатываем в этом контексте в рамках статистической и плановой деятельности,
- Учет удовлетворенности и жалоб клиентов; 
- Выполнение запросов, поданных через наши офисы продаж, веб-сайт и т.д; 
- Проведение опросов об удовлетворенности клиентов,
- Устранение недостатков, связанных с продуктами и услугами,
- Приобретение услуг из внешних источников, таких как разработка продуктов и услуг и приобретение технологий и услуг инфраструктуры,
- Согласно соответствующему законодательству; выдача обязательной информации и документов в рамках деятельности, хранение и обмен информацией, запрашиваемой государственными учреждениями и организациями, выполнение обязательств по уведомлению и выполнение других юридических обязательств,
- Принятие всех необходимых технических и организационных мер для обеспечения безопасности наших систем и приложений, 

В рамках представления и развития наших продуктов и услуг она может обрабатываться с целью обмена информацией и документами, необходимыми для выполнения работы, с нашими деловыми партнерами и в других подобных ситуациях.  Кроме того, ваши персональные данные могут обрабатываться в соответствии с Турецким кодексом обязательств № 6098, Турецким коммерческим кодексом № 6102, Законом № 6502 о защите прав потребителей, Законом № 6563 о регулировании электронной торговли и положениями вторичного законодательства, связанными с вышеуказанными законами, обязательствами, вытекающими из налогового законодательства, обязательствами, требуемыми другими компетентными государственными органами, и другими соответствующими положениями законодательства, и могут быть переданы в архив и информационные системы 23 PROJECTS и храниться как в цифровой, так и в физической среде.

г. Кому могут быть переданы ваши личные данные

Ваши личные данные, упомянутые выше, в рамках Закона и соответствующего законодательства и для целей, перечисленных выше, могут быть переданы нижеследующим лицам;
- Провайдеры услуг и деловые партнеры, предоставляющие техническую поддержку и программное обеспечение, услугами которых мы пользуемся и с которыми сотрудничаем,
- Официальные учреждения и организации, такие как регулирующие и контролирующие органы, 
- Она может быть передана нашим деловым партнерам, в особенности третьим лицам, от которых мы получаем консультации, включая юристов, налоговых консультантов и аудиторов, в соответствии с законом и правилами честности, а также путем обеспечения безопасности данных с помощью договоренности о конфиденциальности, включающей положения о передаче данных в соответствии с принципом сбалансированности.

д. Юридические основания для обработки ваших персональных данных

Ваши персональные данные могут обрабатываться в целях, указанных в статье (c) настоящего текста, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 KVKK, и могут быть переданы третьим лицам с соблюдением условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 8 и 9 того же закона.

е. Ваши права как владельца персональных данных

Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные в рамках Закона, запросить информацию, если ваши персональные данные были обработаны, узнать цель обработки ваших персональных данных и используются ли они в соответствии с их целью, узнать третьих лиц, которым передаются ваши персональные данные внутри страны или за рубежом, запросить исправление ваших персональных данных в случае неполной или неправильной обработки, В случае неполной или неправильной обработки ваших персональных данных вы имеете право требовать уведомления третьих лиц, которым передаются персональные данные, об исправлении и/или удалении или уничтожении персональных данных, возражать в случае неблагоприятного результата в случае обработки ваших персональных данных исключительно с помощью автоматизированных систем, а также требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда в результате противозаконной обработки ваших персональных данных. Ваши запросы, поданные в рамках данного раздела, будут рассмотрены бесплатно и в кратчайшие сроки, не позднее тридцати дней, в зависимости от характера запроса. Однако, если процедура требует дополнительных расходов, может быть запрошена плата по тарифу, установленному Советом. В случае, если заявка подана в связи с ошибкой, допущенной 23 PROJECTS, взимаемая пошлина подлежит возврату. В соответствии с пунктом 1 статьи 13 KVKK, вы можете направить запрос в 23 PROJECTS в письменном виде или другими способами, определенными Советом по защите персональных данных, для реализации вышеуказанных прав. Поскольку Совет по защите персональных данных не определил метод в данной ситуации, ваше заявление должно быть подано в 23 PROJECTS в письменном виде в соответствии с KVKK. В рамках этой статьи 23 PROJECTS предоставляет информацию о способах и процедурах подачи заявок в письменном виде в соответствии со статьей 11 KVKK.В соответствии со статьей 13 KVKK, вы можете подать свой запрос в письменном виде по адресу 23 PROJECTS. Вы можете отправить запрос по адресу «Oba Mahallesi, Çevreyolu Caddesi, Gemicioğlu İş Merkezi, No: 13/8, Alanya / Antalya» заполнив и подписав форму заявки, на нашем сайте, с добавлением копии удостоверения личности и другой контактной информации. Также, Вы можете оставить заявку непосредственно в отделе по работе с клиентами, отправить через нотариуса, заказным письмом с уведомлением о вручении или по электронной почте на электронный адрес info@23projects.net. 23 PROJECTS оставляет за собой право вносить изменения в принципы применения и данный текст информации и согласия в связи с изменениями, которые могут быть внесены в рамках KVKK и другие соответствующие законы и принципы, которые будут определены Советом по защите персональных данных.

ё. Ситуации, не требующие согласия

В соответствии с пунктом 2 статьи 5 KVKK, необходимо обрабатывать персональные данные, принадлежащие сторонам договора, при условии, что это четко предусмотрено законами, непосредственно связано с заключением или исполнением договора, необходимо для выполнения 23 PROJECTS своих юридических обязательств в качестве контролера данных, и это было обнародовано заинтересованным лицом, Право на обработку персональных данных без получения явного согласия существует в случаях, когда обработка данных является обязательной для установления, осуществления или защиты какого-либо права, и обработка данных является обязательной для соблюдения законных интересов 23 PROJECTS, который является контроллером данных, при условии, что это не наносит ущерба основным правам владельца данных.

23 Proje İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi